The MA in Romance Languages, Literatures, and Linguistics at St. John’s University is a research-informed, language-centred master’s designed for students who want to deepen their linguistic knowledge and literary competence across Romance languages (typically French, Spanish and Italian). It suits graduates aiming for careers in teaching, translation, research, language technology or cultural organisations, and those preparing to continue to doctoral study.
The programme combines advanced linguistic theory, applied approaches to language, and close study of literatures written in Romance languages. Core topics typically include historical and comparative Romance linguistics, syntax and morphology, phonetics and phonology, sociolinguistics, and research methods for language study. In the literature component you will encounter literary history and genres, critical theory, comparative literature, and specialised seminars on modern and classical texts in French, Spanish and Italian. Applied modules often cover translation studies, language pedagogy, corpus linguistics and digital humanities approaches to textual analysis.
Students follow a mix of taught seminars and language-specific classes, and choose electives to build either a linguistics-focused or a literature/translation-focused pathway. The programme normally culminates in an independent capstone project or a supervised master’s thesis that requires original research and close engagement with primary texts and theoretical frameworks.
Graduates move into a range of language-centred careers. Common destinations include secondary and higher education (often with additional teacher certification where required), translator and interpreter roles, publishing and editorial work, cultural heritage and museum positions, and communications or content roles in international organisations and NGOs. Skills developed in textual analysis, research design, data handling and multilingual communication also apply to language technology and localisation sectors, government and diplomatic services, and further academic research leading to doctoral study.
Shortlist scholarships and plan your application — free guidance from our advisors.